” ‘Epic’ was the task faced by Frank Galati to adapt John Steinbeck’s 500-plus-page, Pulitzer-winning novel into a three-hour play. “Epic” was the feat of reengineering the Avon Stage to accommodate the weight of the Colorado River. “Epic” was the job of director Antoni Cimolino and his cast of twenty-one”